Coaching para traductores

coaching para traductores

El traductor suele trabajar sólo y en casa, enfrentándose a  situaciones como: traducciones  urgentes que le generan estrés porque el plazo era “para ayer“,  cobros que se retrasan y tiene que perseguir, periodos de mucho trabajo,  que no  puede rechazar porque se lo dan a otro traductor,  periodos de poco trabajo en los que hay que seguir haciendo pagos…  

Con el coaching para traductores trabajaremos lo siguiente:

  1. Estrés: ¿Qué te produce estrés? ¿Cómo reducir las causas del estrés? ¿Te cargas de trabajo porque no sabes decir que no? Participando en un par de sesiones de coaching para traductores conseguiremos que conozcas tus límites y se reduzca ese estrés
  2. Administración y organización del tiempo: ¿Tienes un horario como si la oficina estuviera fuera de casa? La organización del tiempo de trabajo tiene consecuencias positivas en la eficacia de éste y en el disfrute de otras parcelas de tu vida.
  3. Organización del espacio: Trabajaremos las ventajas que tiene separar el espacio dedicado al trabajo del espacio dedicado al hogar.
  4. Actividades paralelas para cubrir las épocas “valle” de trabajo.